indian batsman joins division one champions until end of may .
yorkshire cancelled the contract to pakistan batsman younis khan .
khan instead wants to be part of pakistan 's tour of bangladesh .
aaron finch will join yorkshire after the indian premier league .